-
1 сельскохозяйственная культура
2) Biology: agriculture3) Engineering: agricultural crop, cultivated crop, cultivated plant5) Economy: crop plant6) Makarov: agricultural plant, agronomic crop, farm cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура
-
2 культурное растение
1) Biology: cultivated plant2) Engineering: cultigen3) Agriculture: domestic plant4) Ecology: crop plantУниверсальный русско-английский словарь > культурное растение
-
3 возделываемое растение
1) Engineering: cultivated plant2) Ecology: crop plantУниверсальный русско-английский словарь > возделываемое растение
-
4 засаживать (какой-л.) культурой
American: plant, plant to a cropУниверсальный русско-английский словарь > засаживать (какой-л.) культурой
-
5 продуктивное растение
1) Engineering: cultivated plant2) Makarov: crop plantУниверсальный русско-английский словарь > продуктивное растение
-
6 засаживать культурой
American: (какой-л.) plant, (какой-л.) plant to a cropУниверсальный русско-английский словарь > засаживать культурой
-
7 самосев
м. биол., с.-х.1) ( естественный посев растений) self-seeding2) ( растение) self-sown plant; self-seed crop -
8 отходы сбора сельскохозяйственных культур
отходы сбора сельскохозяйственных культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop waste
Any unusable portion of plant matter left in a field after harvest. (Source: CNI)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы сбора сельскохозяйственных культур
-
9 сажать
crop, plant* * *сажа́ть гл.
plant -
10 культура, толерантная к гербицидам
Plant growing: herbicide-tolerant cropУниверсальный русско-английский словарь > культура, толерантная к гербицидам
-
11 культура, устойчивая к гербицидам
Plant growing: herbicide-resistant cropУниверсальный русско-английский словарь > культура, устойчивая к гербицидам
-
12 система выращивания зерновых без пахотной обработки почвы
Plant growing: no-tillage crop productionУниверсальный русско-английский словарь > система выращивания зерновых без пахотной обработки почвы
-
13 сеять
-
14 сажать
crop, растения) plant, seat -
15 сеять
crop, plant, sow -
16 урожай
crop, harvest, plant, yield -
17 растениеводство
1) Agriculture: crop science, plant science, Horticulture2) Construction: plant-growing, plant-raising3) Economy: crop production, plant production4) Ecology: crop growing, plant breeding, plant growing, plant industry, plant raising5) Makarov: crop husbandry, crop raising, culture of plants, plant cultivation -
18 урожай
1. plant2. crops3. vintage4. yielding5. harvest; cropокончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
убирать урожай; собирать урожай — take the crop
6. crop7. yieldплановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
-
19 масличная культура
1) General subject: oil-bearing-crop2) Engineering: oil plant3) Agriculture: oil-plant4) Economy: oil crop5) Makarov: oil-bearing crop, oil-producing crop, oil-yielding cropУниверсальный русско-английский словарь > масличная культура
-
20 растение-индикатор
1) Engineering: indicator plant (состояния окружающей среды), phytometer (состояния окружающей среды), test plant2) Forestry: indicator plant (плодородия почвы)4) Makarov: guide plant (сигнализирующее о состоянии окружающей среды; характерное для того или иного типа почвы), indicator crop, indicator plant (сигнализирующее о состоянии окружающей среды; характерное для того или иного типа почвы), test cropУниверсальный русско-английский словарь > растение-индикатор
См. также в других словарях:
Crop — (kr[o^]p), n. [OE. crop, croppe, craw, top of a plant, harvest, AS. crop, cropp, craw, top, bunch, ear of corn; akin to D. krop craw, G. kropf, Icel. kroppr hump or bunch on the body, body; but cf. also W. cropa, croppa, crop or craw of a bird,… … The Collaborative International Dictionary of English
Crop breeding in Nepal — Contents 1 Crop improvement in Nepal 2 National Organizations 3 Ministry of Agriculture and Cooperatives 4 Department of Plant Bree … Wikipedia
plant pathology — The scientific discipline dealing with diseases of plants. Plant pathologists may be associated with departments of plant pathology, agronomy, crop sciences or botany … Combined glossary of agriculture
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for … Wikipedia
Crop diversity — is the variance in genetic and phenotypic characteristics of plants used in agriculture. Crops may vary in seed size, branching pattern, in height, flower color, fruiting time, or flavor. They may also vary in less obvious characteristics such as … Wikipedia
Crop art — falls into several different categories, all of which employ land and/or what grows from it to create images. Contents 1 Seed art 2 Large scale Crop art; Landscape art 3 Crop Circles 4 Refe … Wikipedia
Plant disease epidemiology — is the study of disease in plant populations. Much like diseases of humans and animals, plant diseases occur due to pathogens such as bacteria, viruses, fungi, oomycetes, nematodes, phytoplasmas, protozoa, and parasitic plants.cite book| last… … Wikipedia
Plant & Food Research — Rangahau Ahumāra Kai Agency overview Formed 2008 Preceding agency … Wikipedia
crop — [krɒp ǁ krɑːp] noun [countable] FARMING 1. a plant such as wheat, rice, or fruit that is grown by farmers in order to be eaten or used in industry: • The main crop in China is rice. • the cotton crop 2. the amount of wheat, rice, fruit etc that… … Financial and business terms
Plant physiology — is a subdiscipline of botany concerned with the function, or physiology, of plants.Salisbury, Frank B. Cleon W. Ross, 1992. Plant physiology , 4th ed. (Belmont, California: Wadsworth Publishing). ISBN 0 534 15162 0] Closely related fields include … Wikipedia